مع احترامي لكل أهل حلب J>>

ملاحظة توجد ترجمة للمصطلحات الحلبية المستخدمة في المقال اسفل الصفحة>>

مشان تكون حلبي ؟ لك كتير هينة !>>

1- طلاع عل الكلية و شوف واحد من الشباب رفقاتك قاعد مع شي بنت و افروووووووووش معلاقك عليه و الزاق بدينو شي ساعة ليكفر>>

2- يوم الخميس نزيل عل الموكامبو و اشروق كل البنات يللي بتشوفن بوشك مو بس تبصبص طالع راسك و اجرك من شباك الهنضاية و اجعووووور يامو ع الله ايش هل حلو لبين ما البنت تقلب معدتا>>

3- يوم الجمعة الصبح مع وشك بالماظضاية 929 و عل خالدية مشان تجيبو غراض البيت مع الفول مشان تفطر مع العيلة و تتيسوا باقي اليوم >>

4- المسا أكيد بدك تستقبل قرايبينك يللي بدن يبلطوا لل 12 بالليل و لما بدن يمشو و يصيرو ببيت الدرج ولول و سمع الحارة انو مييييت السلامة و ما حسبناها و تعوا لعنا و هنن نشالله نشالله و جيبو معكن راما و بتول و مرام >>

5- السبت عل عزيزية لأنو انت كتير كوووول ووقف مع الشباب شي ساعة بالساحة و ما رح تبين أبدن انك ضرب براني >>

6- الأحد عل حلاق مشان تظبط شعرك و يسألك شلون القصة ؟ و تقللو متل كل مرة لأنو الله محيي الثابت و قصتك العجيبة ما بتغيرا من لما كنت بالحفوضة>>

7- التنين لعند جوسي و بس تخلص الوجبة يللي ما بتشبع ولد صيح ياااااااااااي شبعت مشان البنوتات يقولو عليك انك خفيف و ما بتاكل غير أكلات السينييه ( بس أكيد رح تشبع لأنك كنت معبي البانيو مخلوطة و شيرقا >>

8- التلاتا ع قهوة القلعة و فت برتيت الورق و لا تترك مسبة ما تقولا يا مأدب و اذا عجزت ألف شي مسبة مشان ما تنقطع القعدة الرومانسية>>

9- الأربعا ع بوابة الشهباء و قسم مع الشباب و احكيلن ع الأفانطي الجديدة و الفقاس يللي فيا و شلون نيمت الشبح ع طريق الشام و شلون اشتريت بضاعة حقا مليون بس انت حربوق نزلتو للخمسمية ( و هي أصلن حقا فرنك و صطوك )>>

و لما بدك تمشي شيل مفتاح السيارة و الموبايل متل ما بشيلو الجبسة و قسم ع هل شعب >>

10- لما بدك تروح ع تلبيسة البيس هل كوسلا و ارقوص عربية و بعدين ع دورة العروس و افتحلا زمامير متل الجحش و شفط بالسيارة مشان البنات يللي معك يحبوك>>

11- شيل معك ع طول مفتاخ البيت و المعمل و السيارة و المكتب و الكاصة و السكرتون و الخزن و مفتاح المطمورة تبع أخوك بكري الصغير>>

12- بس يصير عمرك 18 بلش تنق بالحجة مشان تفتل بنات حلب كلها مشان تلاقيلك الأميرة ماري أنطوانيت يللي بدا تنبلا فيك ( و أهم شي تكون بيضا و شقرا و عيونا زرق بهيمة فهيمة مو مشكلة ) و لازم الحجة تضل عم تفتل شي 20 سنة من بيت لبيت لأنو انت امبراطور زمانك و لازم تطلع بوحدة بتعقد متلك>>

13- بس يقلب دولاب الشغل أكيد رح تطلع ع أوكرانيا مشان الصفقات التجارية !!!!!!!!! و قول لمرتك انك طالع ع روسيا شغل شهرين زمان ( شغل ها لا حدا يخطرلو شي تاني ) >>

شرح المفردات : >>

كتير هينة : كتير سهلة>>

الموكامبو : منطقة بحلب مشهورة بمطعم باباي ودوار الموكمبو اللي بشفطو عليه الشباب

بالسيارات.>>

اشروق : مشروحة بعدا ، تبصبص يعني تتطلع عليهون بعين جوعااانة>>

الهنضاية : الهونداية اختصار لهونداا >>

اجعووووور : صرخ بأعلى صوتك >>

بالماظضاية : مازداية اختصار لمازدا 929 >>

خالدية : سوق لكل شيء بالبال>>

ببيت الدرج : مدخل البيت>>

ولول : صرخ وعلي صوتك >>

عزيزية : منطقة بحلب مشهورة كتير وخاصة ساحة العزيزية بتلاقو فيها مشكل ملون من كافة الطبقات الراقية والمتحضرة والمحتضرة >>

جوسي : بتحسنو تقولو محل صندويش وعصير مابشبع بنوب واسعارو واوا كمان قريب عالموكامبو

وباباي ، وقت فتح المنطقة كانت ضلمة وماحدا يعدي من هونيك إلا بالمناسبات بس وقت فتح صار

خط جديد>>

بوابة الشهباء : كمان مطعم مرتب حلو مابو شي >>

الأفانطي الجديدة : الأفانتي اختصار لهوندا افانتي>>

الفقاس : التوربو تبع السيارة >>

نيمت الشبح : سبقت سيارة مرسيدس ملقبة بالشبح وتركتها ورااااك بعيد >>

حربوق : فستوق او ملعون >>

صطوك : بضاعة فاسدة مابتسوى>>

كوسلا : الكندرة الرسيمية اللي بكون كعبها قاسي مو مطاط>>

> >